广西菱王电梯五方通话-语言不通?无法与救援人员有效沟通!
2025-09-15

在现代社会,电梯已经成为人们日常生活中不可或缺的交通工具。无论是住宅小区、写字楼,还是商场、医院等公共场所,电梯都承载着大量的人流运输任务。然而,电梯作为一种机械设备,难免会出现故障,甚至发生困人事件。在这种情况下,如何快速、有效地进行救援,就显得尤为重要。为此,国家相关部门制定了电梯安全规范,其中“五方通话”系统正是保障电梯安全运行的重要组成部分。

所谓“五方通话”,是指电梯轿厢、机房、值班室、电梯顶部和电梯井底坑之间建立的通话系统。这一系统能够在电梯发生故障时,确保被困人员能够及时与救援人员取得联系,并实现有效沟通,从而提高救援效率,保障人员安全。

然而,在广西一些地区,特别是少数民族聚居地,这一系统在实际应用中却面临一个不容忽视的问题——语言不通,导致无法与救援人员有效沟通。

语言障碍成为电梯救援的“隐形隐患”

广西是一个多民族聚居的省份,除了汉族之外,还有壮族、瑶族、苗族、侗族等多个少数民族。在一些偏远地区,普通话的普及率相对较低,许多老年人和农村居民在日常生活中主要使用本民族语言或地方方言进行交流。这种语言上的差异,在电梯五方通话系统的使用中,往往会造成沟通障碍。

当电梯发生故障,乘客被困时,最有效的方式是通过轿厢内的五方通话按钮与值班室或救援中心取得联系。然而,如果被困人员使用的是少数民族语言或地方方言,而救援人员只能听懂普通话,那么沟通就可能变得困难甚至无法进行。这不仅会延误救援时间,还可能加剧被困人员的紧张情绪,带来更大的安全隐患。

现实案例中的语言沟通困境

在广西某地的一起电梯困人事件中,一位使用壮语的老人被困电梯长达40分钟。虽然他及时按下了五方通话按钮,但由于不会说普通话,救援人员无法准确理解他的位置和电梯编号,导致救援工作一度陷入停滞。最终,在多方协调下,才找到懂壮语的工作人员协助沟通,成功实施救援。

这样的案例并非个例。在广西的许多地区,由于语言不通造成的电梯救援延误问题时有发生。尤其是在节假日或夜间,值班人员有限,懂少数民族语言的工作人员更少,这种情况尤为突出。

五方通话系统为何没有考虑语言多样性?

从技术角度来看,目前市场上的五方通话设备大多以普通话为基础进行设计,缺乏多语言支持功能。虽然一些高端电梯品牌已经开始在产品中加入多语言提示功能,但这些功能往往仅限于语音提示,无法实现真正的双向沟通。

此外,许多物业公司和电梯维保单位在人员配置上也存在短板。他们通常只配备普通话沟通能力的值班人员,很少考虑到少数民族语言的需求。这在多民族聚居的广西地区,显然是一个亟待解决的问题。

解决方案:构建多语言沟通机制

要解决广西电梯五方通话中的语言沟通问题,需要从多个方面入手:

  1. 推动电梯设备升级
    鼓励电梯制造商在五方通话系统中加入多语言支持功能,如壮语、瑶语等少数民族语言的语音提示和语音识别功能。同时,可以在电梯内部设置多语言标识,帮助乘客在紧急情况下更好地使用五方通话系统。

  2. 加强人员培训与配置
    物业公司和电梯维保单位应根据所在地区的语言特点,配备懂少数民族语言的值班人员。特别是在少数民族聚居区域,应优先安排具备语言沟通能力的员工值守,确保紧急情况下的有效沟通。

  3. 建立应急翻译机制
    可以借鉴其他公共服务领域的经验,建立电梯救援应急翻译机制。例如,设立专门的多语言呼叫中心,或与当地社区、学校合作,储备一批具备少数民族语言能力的志愿者,在紧急情况下提供远程翻译支持。

  4. 加强公众宣传与教育
    通过社区宣传、电梯内提示等方式,引导乘客在紧急情况下尽量使用普通话进行沟通。同时,也可以鼓励少数民族居民学习基础普通话用语,提升自身的应急沟通能力。

结语

电梯安全无小事,五方通话作为电梯应急救援的重要手段,必须确保其在关键时刻能够真正发挥作用。面对广西地区语言多样性的现实,我们不能忽视语言障碍可能带来的安全隐患。只有通过技术升级、人员配置优化、应急机制完善等多方面的努力,才能真正实现“人人听得懂、个个救得快”的电梯安全目标,让每一位乘客都能安心乘梯,安全回家。

18176983777 CONTACT US

公司:广西鑫能机电设备有限公司

地址:玉林市玉容路茂林段南侧二幢10号二楼

Q Q:127056320

Copyright © 2002-2025 广西鑫能机电设备有限公司

桂ICP备2025063860号

咨询 在线客服在线客服 电话:18176983777
微信 微信扫码添加我